VAN HARTE WELKOM

bij Sandra & Mark

15 jaar zochten we naar een geschikt terrein. Nu onze kinderen uit huis zijn, hebben we in 2011 deze boerderij, gelegen op 5,5 hectare grond, gekocht. Omdat er geen vergunning was voor een camping moest het bestemmingsplan worden aangepast. Met veel medewerking van de gemeente werd dit eind 2014 goedgekeurd en konden we onze bouwaanvraag indienen. In 2015 was alles rond en konden we eindelijk beginnen met onze werkzaamheden. Met 24 plekken (deels stroom) in konden we in 2016 van start.

Vandaag de dag hebben we 25 plekken met 8 amp stroom, 2 luxe en geheel ingerichte safaritenten, een jeu-de-boulesbaan, gezellig terras met overdekte lounge en een zwembad.

Wij voelen ons hier helemaal thuis, en doen er alles aan dat ook onze gasten zich hier thuis voelen. Iedereen is welkom!

Sandra & Mark

Welcome!

For 15 years we searched for a suitable site.
After our children left home, we bought this farm in 2011 with 5.5 hectares of land.
However, at the time there was no permit to allow camping on the site. To secure a permit the land use had to be changed from agricultural to recreational. Following a lot os collaboration with the Local Council finally at the end of 2014 we were granted the permit.
In 2015 everything was ready and we could finally start the work.

In 2016 we opened with 12 places with and 12 places without electricity.
Now 4 years later we have 25 places with 8 amp power.
There are 2 beautiful safari tents, fully furnished.
There is a Jeu de Boules court and there is a swimming pool.
We also have a nice terrace with a covered lounge.

We feel at home here! We hope to be able to stay for a long time to welcome all our guests and to give them a
wonderful time with us.

Everyone is welcome!

 Sandra & Mark

Bienvenue!

Pendant 15 ans, nous avons recherché un site adapté.
Après le départ de nos enfants, nous avons acheté cette ferme en 2011 avec 5,5 hectares de terrain. Il n’y avait pas de permis pour un camping, il a donc fallu d’abord modifier le plan de zonage. Avec beaucoup de coopération de la municipalité, cela a été approuvé fin 2014 et nous avons pu demander le permis de construire.
En 2015, tout était prêt et nous avons enfin pu commencer les travaux.
En 2016, nous avons ouvert avec 12 places avec et 12 places sans électricité.
Maintenant, 4 ans plus tard, nous avons 25 places avec une puissance de 8 ampères.
Il y a 2 belles tentes safari, entièrement meublées.
Il y a un terrain de jeu de boules et une piscine.
Nous avons maintenant également une belle terrasse avec un lounge couvert.

On se sent chez soi! Nous espérons pouvoir rester longtemps pour accueillir tous nos invités
merveilleux moments pour nous livrer.

Tout le monde est le bienvenu!

 Sandra & Mark

Herzlich Willkommen!

15 Jahren suchten wir nach ein geeigneter Standort.
Jetzt sind unsere Kindererwachsen, und haben wir dieses Bauernhaus im 2011 mit 5,5 Hektar Land. Eine Genehmigung für die Änderung war erforderlich. Mit vielen Zusammenarbeit von der Gemeinde, haben wir die Genehmigung am Ende 2014 bekommen und wir konnten in Februar 2015 unsere Konstruktionarbeit anfangen.

2016 haben wir mit 12 Plätzen mit und 12 Plätzen ohne Strom eröffnet.
Jetzt, 4 Jahre später, haben wir 25 Plätze mit 8 Ampere Leistung.
Es gibt 2 wunderschöne Safari-Zelte, die komplett eingerichtet sind.
Es gibt einen Jeu de Boules-Platz und einen Swimmingpool.
Wir haben jetzt auch eine schöne Terrasse mit einer überdachten Lounge.

Wir fühlen uns hier zu Hause! Wir hoffen, dass wir noch lange bleiben können, um alle unsere Gäste begrüßen zu können.

Jeder ist willkommen!

 Sandra & Mark

Heeft u vragen of wilt u reserveren? Neem dan gerust contact op:
Frankrijk mobiel: +33 7 51 66 34 39
Huis: +33 3 85 85 47 44
of via het contactformulier